Зміст
INTRODUCCIÓN.............................................................................................................5
PARTE 1 LA BASE TEÓRICA DEL ESTUDIO INTERDISCIPLINARIO DEL LENGUAJE INTERIOR...................................................................................................8
El estudio del lenguaje interior en la ciencia psicológica............................................9
El concepto del lenguaje interior según L. S. Vygotsky.............................................13
La definición del concepto del lenguaje interior en la lingüística eslava....................16
1.4 El concepto del lenguaje interior en la lingüística hispana..........................................22
Conclusiones de la parte 1...............................................................................................24
PARTE 2 LA BASE METODOLÓGICA DEL ESTUDIO DEL LENGUAJE INTERIOR EN LAS NOVELAS DE ROSA MONTERO.............................................26
2.1 El fenómeno del lenguaje interior en el discurso literario.........................................29
2.2 La problemática de imitar el lenguaje interior ..........................................................30
2.3 Las formas del lenguaje interior ...............................................................................34
2.4 Los tipos del lenguaje interior y sus características ....................................................37
2.4.1 La replicación interior simple..................................................................................38
2.4.2 El monólogo interior...............................................................................................39
2.4.3 El diálogo interior....................................................................................................41
Conclusiones de la parte 2................................................................................................43
PARTE 3 EL COCEPTO DEL LENGUAJE INTERIOR EN LAS NOVELAS DE ROSA MONTERO .........................................................................................................45
3.1 El influjo de los factores extralingüísticos en la organización del lenguaje interior en las novelas de Rosa Montero...........................................................................................47
3.2 Los recursos lingüísticos para organizar el diálogo interior en las novelas.................52
3.2.1 Recursos léxico-semánticos....................................................................................54
3.2.2 Recursos morfo-sintácticos.....................................................................................58
3.2.3 Recursos linguo-estilísticos....................................................................................61
3.3 Los recursos lingüísticos para organizar el monólogo interior en las novelas..........63
3.3.1 Recursos léxico-semánticos....................................................................................65
3.3.2 Recursos morfo-sintácticos.....................................................................................71
3.3.3 Recursos linguo-estilísticos....................................................................................74
Conclusiones de la parte 3 ..............................................................................................77
CONCLUSIONES GENERALES..................................................................................79
BIBLIOGRAFÍA.............................................................................................................80
Магістр