Мовні засоби вираження комічного в публіцистичних текстах політичної тематики: перекладацький аспект (ID:126439)

ВСТУП РОЗДІЛ 1. ЗАГАЛЬНА ХАРАКТЕРИСТИКА КАТЕГОРІЇ КОМІЧНОГО 1.1.Теорії комічного 1.1.1. Об’єктивні теорії комічного 1.1.2. Суб’єктивні теорії комічного 1.1.3. Релятивні теорії комічного 1.2. Диференціація форм комічного 1.2.1. Гумор 1.2.2. Іронія 1.2.3. Сатира 1.2.4. Сарказм Висновки до розділу 1 РОЗДІЛ 2. СПОСОБИ ВИРАЖЕННЯ КОМІЧНОГО ТА СПЕЦИФІКА ЇХ ВІДТВОРЕННЯ ПРИ ПЕРЕКЛАДІ 2.1. Місце комічного у публіцистиці 2.2. Специфіка відтворення комічного при перекладі 2.3.Способи вираження та відтворення комічного 2.3.1. Прийоми комічного 2.3.2. Засоби комічного Висновки до розділу 2 РОЗДІЛ 3. ОХОРОНА ПРАЦІ 3.1. Характеристика місця проходження практики на підприємстві 3.2. Фінансування охорони праці Висновки до розділу 3 ВИСНОВКИ СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ RESUME