Функціональна семантика та особливості перекладу українських часток на англійську мову (на матеріалі повісті О. Бердника «Подорож в антисвіт») (ID:33826)

ВСТУП РОЗДІЛ 1. СТАТУС ЧАСТОК У НАУКОВІЙ КОНЦЕПЦІЇ ЧАСТИН МОВИ 1.1.Функції та класифікації українських часток 1.2. Функціонально-семантичні особливості англійських часток РОЗДІЛ 2. ЧАСТКА ЯК ПЕРЕКЛАДАЦЬКА ПРОБЛЕМА 2.1. Специфіка перекладу часток 2.2. Основні принципи перекладу часток РОЗДІЛ 3. ФУНКЦІОНАЛЬНА СЕМАНТИКА ТА ОСОБЛИВОСТІ ПЕРЕКЛАДУ УКРАЇНСЬКИХ ЧАСТОК НА АНГЛІЙСЬКУ МОВУ В ПОВІСТІ О. БЕРДНИКА «ПОДОРОЖ В АНТИСВІТ» 3.1. О. Бердник та його повість «Подорож в Антисвіт» 3.2. Семантико-функціональні особливості часток 3.2. Особливості перекладу часток ВИСНОВКИ СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ