Недооценка как средство представления неполной информации (ID:112775)

По словам Фаулера недооценкой является «a device used deliberately to create a certain effect», что означает, что это «способ усиления впечатления с помощью сдержанности» [37, с. 13]. Найболее яркими художественными произведениями в которых присущны качества недооценки учёные считают произведения А. П. Чехова, поскольку там есть много недосказанного и символичного. Помимо понятия «недооценка» существует также понятие «переоценки» (overstatement). Чтобы создать недооценку нужно использовать следующие лексические компоненты: - наречие+прилагательное (completely, so, too); - разговорные фразы: a bit of, a sort of; - модератор: well; - двойное отрицание; - фразу: I`m afraid и др