Зразок роботи
ВСТУП
Актуальність теми. Сучасні лінгвістичні дослідження, орієнтовані на пізнання людини в її порівнянні з цінностями національно-культурної спільності і шкалою мовних оцінок, сприяють розвитку знання, пронизаного уявленням про мову як антропоорієнтованого феномену. Когнітивні механізми мовної комунікації задіяні в побудові і збереженні оціночних значень як найважливіших елементів концептуалізації і категоризації світу. Одним з пріоритетних напрямків сучасної лінгвістики є, з одного боку, вивчення концептів з етноспецифічними та загальнокультурними ознаками, що відображають світоглядні позиції в суспільстві, а з іншого боку, вивчення таких неспостережуваних сутностей системного характеру, як оцінок, пов’язаних з пізнавальними процесами і регулюванням соціальної поведінки людей. Робота присвячена дослідженню мовних засобів зображення жіночих образів у художньому творі.
Вивченню образу жінки в лінгвістиці присвячено чимало критичних праць. Зокрема, в українському літературознавстві та лінгвістиці ця проблема досліджується такими науковцями, як Н. Білоусом, Л. Демською-Будзуляк, Н. Зборовською, Г. Кошарською, О. Омельчуком, О. Телігою, С. Філоненком, та інших, що зумовлює особливу актуальність цієї проблеми. В українському мовознавстві дослідження О. Бондаренка привертають особливу увагу. Він вивчав особливості лексико-семантичної структури концептів ЧОЛОВІК і ЖІНКА в українській та англійській мовних картинах світу. Особливо є актуальними дослідження праці Н. Барвіни, яка простежила особливості мовної репрезентації концепту ЖІНКА на тлі фразеологізмів східнослобожанських і східностепових говірок із концептами БАБА, ДІВКА, ЖІНКА, ДАМА. Пірог І. досліджував особливості концепту ЖІНКА, визначила основні соціокультурні ролі жінки та стереотипи, які розкриваються в німецьких побутових анекдотах. Наукова розвідка Т. Сукаленко присвячена комплексному аналізові системи метафоричних номінативних значень концепту ЖІНКА як одному з методів його фігуративної вербальної презентації в українській лінгвістичній культурі. Було досліджено особливості мовної репрезентації названого концепту в українських пареміях. Концепт ЖІНКА у межах гуманітарних наук став об’єктом дослідження О. Забужко, яка також з’ясовувала засоби вербалізації концепту ЖІНКА.
Об’єктом дослідження є мовні засоби зображення жіночих образів у романі «The Handmaid’s Tale».
Предметом дослідження є мовні засоби зображення жіночих образів в літературі.
Мета дослідження полягає у досліджені специфіки використання мовних засобів для зображення жіночих образів у романі Маргарет Етвуд «The Handmaid’s Tale».
Реалізація поставленої мети зумовила потребу у розв’язанні таких завдань дослідження:
‒ дати характеристику базових понять дослідження, лінгвістична концепція образу жінки;
‒ розглянути мовні засоби зображення жіночих образів в літературі;
‒ дослідити особливості та новаторство стилю Маргарет Етвуд;
‒ розглянути лінгвістичний образ жінок у романі «The Handmaid’s Tale»;
‒ визначити мовні засоби зображення жінок у романі.
Матеріалом дослідження слугував роман Маргарет Етвуд «The Handmaid’s Tale».
Для досягнення мети і вирішення поставлених задач були використані такі методи: метод лінгвістичного спостереження для інвентаризації та систематизації засобів репрезентації жіночого образу; метод суцільної вибірки номінативних одиниць із досліджуваного матеріалу; метод інтерпретаційно-текстового аналізу для виокремлення з досліджуваних текстів мовних засобів зображення жіночих образів; метод семантичного аналізу для розкриття семантики виявлених номінацій образу; когнітивне моделювання для реконструкції концептуальної іпостасі жіночого образу.
Практичне значення матеріали дослідження можуть бути використані при написанні курсових і кваліфікаційних робіт, під час підготовки семінарських курсів із зарубіжної літератури в університетах, а також на уроках літератури в закладах загальної середньої освіти.
Наукова новизна дослідження одержаних результатів полягає дослідженні та системному описі специфіки використання мовних засобів для зображення жіночих образів у романі Маргарет Етвуд «The Handmaid’s Tale».
Апробація результатів дослідження. Основні положення та результати роботи представлені у виступі на студенській конференції «Освіта та наука – 2024», що відбулася 11 квітня 2024 року в Українському державному університеті імені Михайла Драгоманова (дистанційний формат). Тези доповіді на тему «Особливості художнього моделювання жіночих образів».
Структура роботи. Робота складається зі вступу, двох розділів, висновків до кожного розділу, загальних висновків, списку використаних джерел.