Зразок роботи
Сленг є однією зі складових процесу розвитку мови, її поповнення та урізноманітнення. Молодіжний сленг існує в кожній мові, відображає національно-культурні особливості та самобутність, найяскравіше реагує на життєві події, підхоплює і відображає нові явища і зміни в процесі трансформації. Сленг використовується в романах, у засобах масової інформації (газетах, журналах, телебаченні), на сцені і в рекламі, а також у розмовах між людьми, що представляють різні верстви населення. Сленг має інноваційний потенціал, щоб привернути до себе особливу увагу, навіть якщо він є елементом контркультури. Сучасний англійський сленг становить 10-20% американського словника. У Великобританії, Австралії, США та Канаді сленг є невід'ємною частиною розмовної мови (Вєдєрнікова, 2021: 107).
Теоретичні дослідження таких учених, як Е. Партрідж, Г. Менкен, В. Балабін, О. Клименко, У. Потятиник, Г. Іванова, Л. Ставицька, присвячені різним аспектам сленгу.
Важливість вивчення сленгу та його перекладу не зменшилася у контексті міжнародного співробітництва, глобалізації та інтернет-культури. Незнання сленгу може призвести до різних комунікативних невдач, мовних помилок і нерозуміння текстів у міжкультурній взаємодії. Часто зловживання певним сленговим терміном призводить до того, що він втрачає свою популярність, а іноді швидко забувається. Актуальність цього дослідження зумовлена відсутністю комплексного аналізу сутнісних ознак сучасного молодіжного сленгу.
Мета дослідження – дослідити використання американського та британського сленгу у сучасних влогах.
Поставлена мета передбачає виконання таких завдань:
- визначити поняття «сленг» та «молодіжний сленг»;
- охарактеризувати види та функції сленгу;
- дослідити особливості молодіжного сленгу в англійській мові;
- описати особливості функціонування сучасних американських та британських сленгізмів;
- з’ясувати лексико-граматичні особливості молодіжного сленгу на матеріалі сучасних влогів.
Об’єкт дослідження – особливості використання американського та британського молодіжного сленгу.
Предметом дослідження є лексико-граматичні особливості молодіжного сленгу на матеріалі сучасних влогів.
Методи дослідження. У курсовій роботі використовуються описовий та зіставний методи, метод суцільної вибірки, метод кількісних підрахунків, систематизація та узагальнення.