Конструювання ґендеру в англомовному політичному дискурсі. (ID:125415)

Т. В. Говорун та О. М. Кікінежді [21] зазначають, що ґендер – соціолінгвістична категорія, яка на відміну від біологічної статі, виступає набором соціорольових самовизначень, які можуть співпадати із суто біологічними статево-рольовими стереотипами або суперечити їм. Аналіз структури мови дозволяє отримати інформацію про те, яку роль відіграє ґендер в тій або іншій культурі, які поведінкові норми для чоловіків та жінок фіксуються в текстах різного типу, як змінюється уявлення про ґендерні норми, маскулінність та фемінність в часі, які стильові особливості можуть бути віднесені до переважно жіночих або переважно чоловічих, як усвідомлюється мужність та жіночність в різних мовах і культурах, як ґендерна приналежність впливає на засвоєння мови, з якими фрагментами і тематичними сферами мовної картини світу вона пов’язана [21, с. 55]. .... І. А. Лівицька [45] типізує іміджеві стратегії, що застосовують жінки у сучасній політиці: 1) Жінки – „чоловіки”. Репрезентація образу заснована на слововживаннях, що традиційно відносяться до політичного дискурсу, наприклад, „війна”, „спорт”, які, на думку автора, несуть, швидше, нейтральну прагматику в силу своєї безвиході і традиційності (пор.: Sarah Palin the Undefeated. … many of them grassroots activists who’ll be essential for a caucus battle, if she does get into the race. To be completely honest, I don’t believe that Palin has any intention of actually running for president [45].