Лексико-стилістичні особливості перекладу фраз мовленнєвого етикету в електронній комунікації. (ID:276282)

ВСТУП РОЗДІЛ 1. ТЕОРЕТИЧНІ АСПЕКТИ ЛЕКСИКО-СТИЛІСТИЧНИХ ОСОБЛИВОСТЕЙ ПЕРЕКЛАДУ ФРАЗ МОВЛЕННЄВОГО ЕТИКЕТУ В ЕЛЕКТРОННІЙ КОМУНІКАЦІЇ 1.1. Комунікативні особливості мовної культури в інтернет-комунікаціях 1.2. Мова інтернет-спілкування як особлива комунiкативна реальнiсть 1.3. Зростаючий вплив та творчий потенціал електронної комунікації РОЗДІЛ 2. ДОСЛІДЖЕННЯ ЛЕКСИКО-СТИЛІСТИЧНИХ ОСОБЛИВОСТЕЙ ПЕРЕКЛАДУ ФРАЗ МОВЛЕННЄВОГО ЕТИКЕТУ В ЕЛЕКТРОННІЙ КОМУНІКАЦІЇ 2.1. Характеристика мовлення юнаків і дівчат в електронній комунікації 2.2. Дослідження гендерних особливостей спілкування та поведінки користувачів в соціальних мережах 2.3. Комунікативні особливості мовленнєвого етикету англомовних Інтернет-чатів РОЗДІЛ 3. АНАЛІЗ ОСОБЛИВОСТЕЙ ПЕРЕКЛАДУ В ЕЛЕКТРОННІЙ КОМУНІКАЦІЇ 3.1. Аналіз англомовних етикетних жартів в електронній комунікації 3.2. Синтаксичні та стилістичні особливості в смс-повідомленнях 3.3. Застосування скорочень у смс-повідомленнях ВИСНОВКИ СПИСОК ВИКОРИСТАНИХ ДЖЕРЕЛ ДОДАТКИ